Tóm tắt bài học

계획 — Kế hoạch

Nói về dự định tương lai, kế hoạch học tập và nghề nghiệp

30 từ vựng · 3 điểm ngữ pháp

Từ vựng

학업 — Học tập

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt	Hán-Việt
계획	gyehoek	Kế hoạch	計劃 Kế Hoạch
진학	jinhak	Học lên (lên lớp/lên bậc cao hơn)	進學 Tiến Học
유학	yuhak	Du học	留學 Lưu Học
어학연수	eohagyeonsu	Khóa học ngôn ngữ (du học tiếng)	語學硏修 Ngữ Học Nghiên Tu
대학원	daehagwon	Cao học (sau đại học)	大學院 Đại Học Viện
졸업	joreop	Tốt nghiệp	卒業 Tốt Nghiệp
입학	iphak	Nhập học	入學 Nhập Học
취직	chwijik	Xin việc, đi làm	就職 Tựu Chức
학기	hakgi	Học kỳ	學期 Học Kỳ
꿈	kkum	Giấc mơ, ước mơ

직업 — Nghề nghiệp

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt	Hán-Việt
연구자	yeonguja	Nhà nghiên cứu	硏究者 Nghiên Cứu Giả
변호사	byeonhosa	Luật sư	辯護士 Biện Hộ Sĩ
아나운서	anaunseo	Phát thanh viên
미용사	miyongsa	Chuyên viên trang điểm, làm tóc	美容師 Mỹ Dung Sư
경영자	gyeongyeongja	Người kinh doanh, nhà quản lý	經營者 Kinh Doanh Giả
주부	jubu	Nội trợ	主婦 Chủ Phụ
기자	gija	Phóng viên, nhà báo	記者 Ký Giả
교수	gyosu	Giáo sư	敎授 Giáo Thụ
공무원	gongmuwon	Công chức nhà nước	公務員 Công Vụ Viên
통역	tongyeok	Phiên dịch	通譯 Thông Dịch

직장 — Nơi làm việc

Tiếng Hàn	Phiên âm	Tiếng Việt	Hán-Việt
여행사	yeohaengsa	Công ty du lịch	旅行社 Lữ Hành Xã
항공사	hanggongsa	Hãng hàng không	航空社 Hàng Không Xã
신문사	sinmunsa	Tòa soạn báo	新聞社 Tân Văn Xã
방송국	bangsongguk	Đài truyền hình	放送局 Phóng Tống Cục
호텔	hotel	Khách sạn
출판사	chulpansa	Nhà xuất bản	出版社 Xuất Bản Xã
무역 회사	muyeok hoesa	Công ty thương mại	貿易會社 Mậu Dịch Hội Xã
건설 회사	geonseol hoesa	Công ty xây dựng	建設會社 Kiến Thiết Hội Xã
회사	hoesa	Công ty	會社 Hội Xã
은행	eunhaeng	Ngân hàng	銀行 Ngân Hàng

Ngữ pháp

-(으)ㄴ 지

Gắn sau động từ để nói khoảng thời gian đã trôi qua kể từ khi một việc nào đó diễn ra. Thân động từ kết thúc bằng phụ âm gắn -은 지, kết thúc bằng nguyên âm gắn -ㄴ 지. Phía sau thường đi với 되다 hoặc 지나다 cùng cụm thời gian.

한국어를 배운 지 일 년이 됐어요. Tôi học tiếng Hàn được một năm rồi.

-(으)ㄴ 후에

Gắn sau động từ để diễn tả việc làm sau khi một hành động khác đã hoàn tất ('sau khi… thì…'). Thân động từ kết thúc bằng phụ âm gắn -은 후에, kết thúc bằng nguyên âm gắn -ㄴ 후에. Có thể thay 후에 bằng 다음에 với nghĩa tương tự.

대학교를 졸업한 후에 한국으로 유학을 갈 거예요. Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi sẽ đi du học Hàn Quốc.

-기로 하다

Gắn sau động từ để diễn tả lời hứa, quyết tâm hay quyết định sẽ làm việc gì đó. Giữ nguyên thân động từ rồi thêm -기로 하다; khi nói về quyết định đã rồi thường dùng dạng quá khứ -기로 했다.

내년부터 한국어를 열심히 공부하기로 했어요. Từ năm sau tôi quyết định sẽ chăm chỉ học tiếng Hàn.

Học bài Kế hoạch ngay Về Tiếng Hàn Sơ cấp 2